{"translation-revision-date":"2024-07-25 22:29:58+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Oops! We encountered a problem while fetching the list of countries to choose from. <retryButton\/> or <skipButton\/>":["Ups! Beim Abrufen der L\u00e4nder-Auswahlliste ist ein Problem aufgetreten. <retryButton\/> oder <skipButton\/>"],"Arts and crafts":["Kunsthandwerk"],"Sports and recreation":["Sport und Freizeit"],"Please try again":["Bitte versuche es erneut"],"This email is not valid.":["Diese E-Mail-Adresse ist nicht g\u00fcltig."],"Opt-in to receive tips, discounts, and recommendations from the Woo team directly in your inbox.":["Stimme zu, um Tipps, Rabatte und Empfehlungen vom Woo-Team direkt in deinen Posteingang zu erhalten."],"[email protected]":["[email protected]"],"Your email address":["Deine E-Mail-Adresse"],"Enhance your store by installing these free business features. No commitment required \u2013 you can remove them at any time.":["Optimiere deinen Shop, indem du diese kostenlosen Unternehmensfunktionen installierst. Probiere sie einfach aus. Du kannst sie jederzeit wieder entfernen."],"Get a boost with our free features":["Mit unseren kostenlosen Funktionen kannst du dein Gesch\u00e4ft ankurbeln"],"Oops! We encountered a problem while installing %s. {{link}}Please try again{{\/link}}.":["Ups! Bei der Installation von %s ist etwas schiefgelaufen. {{link}}Bitte versuche es noch einmal.{{\/link}}"],"Shipping issues":["Probleme mit dem Versand"],"Payment issues":["Probleme mit der Zahlung"],"Tax and duty obligations":["Steuer- und Abgabepflichten"],"Select an industry":["W\u00e4hle eine Branche aus"],"Don't worry \u2014 you can always change it later!":["Keine Sorge, du kannst das sp\u00e4ter noch \u00e4ndern."],"Our favorite color is purple ":["Unsere Lieblingsfarbe ist Lila "],"Opening the doors":["Die T\u00fcren werden ge\u00f6ffnet"],"Setting up your store in the wrong country may lead to the following issues: ":["Wenn du deinen Shop nicht f\u00fcr das richtige Land einrichtest, k\u00f6nnen folgende Probleme auftreten: "],"It looks like you're located in <geolocatedCountry><\/geolocatedCountry>. Are you sure you want to create a store in <selectedCountry><\/selectedCountry>?":["Anscheinend lebst du hier: <geolocatedCountry><\/geolocatedCountry>. Bist du sicher, dass du einen Shop in diesem Land erstellen willst: <selectedCountry><\/selectedCountry>?"],"Where is your store located?":["Wo befindet sich dein Shop?"],"Ex. My awesome store":["Beispiel: Mein toller Shop"],"Give your store a name":["Gib deinem Shop einen Namen"],"We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, as well as recommending the best theme for your store.":["Anhand dieser Informationen helfen wir dir, Zahlungen, Versand und Steuern schnell einzurichten, und k\u00f6nnen dir das beste Theme f\u00fcr deinen Shop empfehlen."],"Tell us a bit about your store":["Erz\u00e4hle ein wenig \u00fcber deinen Shop"],"Did you know that Woo was founded by two South Africans and a Norwegian? Here are three alternative ways to say \u201cstore\u201d in those countries \u2013 Winkel, ivenkile, and butikk.":["Wusstest du, dass Woo von zwei S\u00fcdafrikanern und einem Norweger gegr\u00fcndet wurde? Und so nennt man \u201eShop\u201c in diesen L\u00e4ndern auch: winkel, ivenkile und butikk."],"Woo! Let's get your features ready":["Woo! Machen wir deine Funktionen startklar"],"Did you know that Woo powers almost 4 million stores worldwide? You\u2019re in good company.":["Wusstest du, dass fast 4\u00a0Millionen Shops weltweit Woo verwenden? Du bist in guter Gesellschaft."],"Which industry is your client's business in?":["Zu welcher Branche z\u00e4hlt das Unternehmen deines Kunden?"],"Which industry is your business in?":["Zu welcher Branche z\u00e4hlt dein Unternehmen?"],"Extending your store's capabilities":["Baue die M\u00f6glichkeiten deines Shops aus"],"What type of products or services do you plan to sell?":["Welche Art von Produkten oder Dienstleistungen willst du verkaufen?"],"Home, furniture and garden":["Heim, M\u00f6bel und Garten"],"Clothing and accessories":["Bekleidung und Zubeh\u00f6r"],"The Woo team is made up of over 350 talented individuals, distributed across 30+ countries.":["Das Woo-Team besteht aus \u00fcber 350\u00a0talentierten Leuten, die \u00fcber mehr als 30\u00a0L\u00e4nder verteilt sind."],"Go to my store":["Meinen Shop aufrufen"],"We'll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes.":["Anhand von diesen Informationen helfen wir dir, Zahlungen, Versand und Steuern schnell einzurichten."],"Where is your business located?":["Wo ist der Sitz deines Unternehmens?"],"Select country\/region":["Land\/Region ausw\u00e4hlen"],"Which platform(s) are you currently using?":["Welche Plattform(en) nutzt du derzeit?"],"Are you selling online?":["Verkaufst du online?"],"Let us know where you are in your commerce journey so that we can tailor your Woo experience for you.":["Lass uns wissen, an welchem Punkt deiner Commerce-Reise du dich befindest, damit wir dein Woo-Erlebnis f\u00fcr dich anpassen k\u00f6nnen."],"Which one of these best describes you?":["Welche dieser Angaben beschreibt dich am besten?"],"Turning on the lights":["Die Lichter werden eingeschaltet"],"#FunWooFact: ":["#WissenswertesWoo: "],"I agree to share my data to tailor my store setup experience, get more relevant content, and help make WooCommerce better for everyone. You can opt out at any time in WooCommerce settings. {{link}}Learn more about usage tracking.{{\/link}}":["Ich stimme der Weitergabe meiner Daten zu, um die Einrichtung meines Shops zu optimieren, relevantere Inhalte zu erhalten und WooCommerce f\u00fcr alle besser zu machen. Du kannst dich jederzeit in den WooCommerce-Einstellungen abmelden. {{link}}Weitere Informationen zur Nutzungsaufzeichnung.{{\/link}}"],"skip this step":["Diesen Schritt \u00fcberspringen"],"Set up my store":["Meinen Shop einrichten"],"It's great to have you here with us! We'll be guiding you through the setup process \u2013 first, answer a few questions to tailor your experience.":["Sch\u00f6n, dass du zu uns gefunden hast! Wir f\u00fchren dich durch den Einrichtungsprozess\u00a0\u2013 beantworte zun\u00e4chst ein paar Fragen, damit wir deine Erfahrungen anpassen k\u00f6nnen."],"Welcome to Woo!":["Willkommen bei Woo!"],"Skip guided setup":["Gef\u00fchrte Einrichtung \u00fcberspringen"],"Big Commerce":["BigCommerce"],"I'm selling both online and offline":["Ich verkaufe sowohl online als auch offline"],"No, I'm selling offline":["Nein, ich verkaufe offline"],"Yes, I'm selling online":["Ja, ich verkaufe online"],"I'm already selling":["Ich verkaufe bereits"],"I'm just starting my business":["Ich gr\u00fcnde gerade erst ein Unternehmen"],"Use up and down arrow keys to navigate":["Benutze die Pfeiltasten zum Navigieren"],"Select platforms":["Plattformen ausw\u00e4hlen"],"WordPress":["WordPress"],"Pinterest":["Pinterest"],"Facebook Marketplace":["Facebook Marktplatz"],"Ecwid":["Ecwid"],"Ebay":["eBay"],"Adobe Commerce":["Adobe Commerce"],"Big Cartel":["Big Cartel"],"By installing %s plugin for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Durch die kostenlose Installation des %s-Plugins stimmst du unseren {{link}}Gesch\u00e4ftsbedingungen{{\/link}} zu.","Durch die kostenlose Installation von %s-Plugins stimmst du unseren {{link}}Gesch\u00e4ftsbedingungen{{\/link}} zu."],"Select an option":["W\u00e4hle eine Option"],"Education and learning":["Bildung und Lernen"],"Etsy":["Etsy"],"Amazon":["Amazon"],"Squarespace":["Squarespace"],"Google Shopping":["Google Shopping"],"I'm setting up a store for a client":["Ich setze einen Shop f\u00fcr einen Kunden auf"],"Wix":["Wix"],"Shopify":["Shopify"],"Food and drink":["Essen und Trinken"],"Electronics and computers":["Elektronik und Computer"],"Health and beauty":["Gesundheit und Sch\u00f6nheit"],"Square":["Square"],"Installed":["Installiert"],"Learn More":["Mehr erfahren"],"Other":["Andere"],"Continue":["Fortfahren"],"Skip this step":["Diesen Schritt \u00fcberspringen"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/core-profiler.js"}}